Saturday 22 August 2020

Google Translate

I use Google Translate intermittently, mainly to translate back and forth between Indonesian and English. It's easy to forget that the words that I've looked up are stored and can be exported as a CSV file to Google Sheets. From there the words can be copied and pasted elsewhere, as I've done right here using a small sample:

bee
lebah
investigation
penyelidikan
disability
cacat
anonymous
anonim
iodine
yodium
he is trying to create a positive image
dia mencoba menciptakan citra yang positif
suspicious
mencurigakan
image
gambar
treasonable
khianat
cautious
waspada
hypocrite
munafik
dolphin
lumba-lumba
shark
hiu
whale
ikan paus
cause
sebab

Within Google Translate of course you can hear the words pronounced as well which is of course an added bonus.

It's just made me realise how I underutilise the features of this free service. Evil as it is, Google still offers a lot of useful, free stuff. It's also possible to create a series of flashcards from the spreadsheet, using a template from flippity.net. Figure 1 shows the straightforward instructions:

Figure 1

Here is the link to the flashcards that were created. Figure 2 shows a screenshot of the interface:

Figure 2

No comments:

Post a Comment