Indonesian: Tahun **kabisat** terjadi setiap empat tahun sekali.
English: **Leap year** happens every four years.
Indonesian: Dia merencanakan **pembalasan dendam** atas perbuatan buruk mereka.
English: He planned **revenge** for their bad deeds.
Indonesian: Ayah saya harus menjalani operasi untuk mengeluarkan **batu ginjal**nya.
English: My father had to undergo surgery to remove his **kidney stone**.
Indonesian: Dokter mendiagnosisnya menderita **batu empedu**.
English: The doctor diagnosed her with **gallstones**.
Indonesian: Fungsi utama **kantong empedu** adalah menyimpan empedu.
English: The main function of the **gall bladder** is to store bile.
Indonesian: Negara menganggapnya sebagai **pengkhianat** karena bersekutu dengan musuh.
English: The country considered him a **traitor** for allying with the enemy.
Indonesian: Saya sangat suka rasa gurih **kacang pistasi**.
English: I really like the savory taste of **pistachio**s.
Indonesian: Dia adalah **pemenang** dalam kompetisi lari maraton kemarin.
English: He was the **winner** in the marathon competition yesterday.
Indonesian: Ada seekor **kumbang** besar di daun itu.
English: There is a big **beetle** on that leaf.
Indonesian: Kami berencana mengecat **langit-langit** kamar tidur.
English: We are planning to paint the bedroom **ceiling**.
Indonesian: Nenek saya menderita **radang sendi** di lututnya.
English: My grandmother suffers from **arthritis** in her knee.
Indonesian: Kabel ini **tidak mudah terpelintir** meskipun ditekuk berkali-kali.
English: This cable is **not easy to twist** even though it's bent many times.
Indonesian: Aku sedang berjalan jauh dari rumah tapi aku membawa suratmu sepanjang jalan sebagai pengingat.
English: I was walking far from home but I carried your letters all the way as a reminder.
Indonesian: Di sana sangat panas tetapi akomodasinya nyaman dan secara keseluruhan kami memiliki waktu **santai**.
English: It was very hot there but the accommodation was comfortable and overall we had a **relaxing** and pleasant time.
Indonesian: Kami baru saja tiba kembali dari **Yogya** dan membawa banyak oleh-oleh.
English: We've just arrived back from **Yogya** and brought lots of souvenirs.
Indonesian: **Tiang ini bengkok** karena tertabrak mobil.
English: **This pole is bent** because it was hit by a car.
Indonesian: Banyak burung air hidup di daerah **rawa** ini.
English: Many water birds live in this **marsh** area.
Indonesian: Bima Sakti adalah nama **galaksi** tempat tata surya kita berada.
English: The Milky Way is the name of the **galaxy** where our solar system is located.
Indonesian: Kami mendaki **bukit** untuk menikmati pemandangan dari atas.
English: We hiked up the **hill** to enjoy the view from the top.
Indonesian: **Timah adalah logam** lunak berwarna abu-abu kebiruan.
English: **Lead is a metal** soft, bluish-grey.
Indonesian: Anak itu **demam** tinggi kemarin malam.
English: The child had a high **fever** last night.
Indonesian: Ayah menggunakan **kunci pas** untuk mengencangkan baut.
English: Father used a **spanner** to tighten the bolt.
Indonesian: Ini adalah **daerah menurunkan barang atau penumpang**, jadi jangan parkir di sini.
English: This is a **drop-off point**, so don't park here.
Indonesian: Kami menggunakan **peta** untuk mencari jalan menuju pantai.
English: We used a **map** to find our way to the beach.
Indonesian: Saya punya tempat di kota untuk bekerja dan satu lagi di **pedesaan** untuk beristirahat.
English: I have a place in the city for work and another in the **countryside** for resting.
Indonesian: **Lintah** sering ditemukan di air tawar yang tenang.
English: **Leeches** are often found in calm freshwater.
Indonesian: **Terdakwa** bersikeras bahwa dia tidak bersalah.
English: The **accused** insisted that he was innocent.
Indonesian: Pria itu **tituduh mencuri** perhiasan dari toko.
English: The man was **accused of stealing** jewelry from the store.
Indonesian: **Tertuduh** memiliki hak untuk membela diri di pengadilan.
English: The **accused** has the right to defend himself in court.
Indonesian: **Plaintif** mengajukan gugatan terhadap perusahaan tersebut.
English: The **plaintiff** filed a lawsuit against the company.
Indonesian: **Penuduhnya menghadapinya** di gedung pengadilan dengan bukti-bukti yang memberatkan.
English: **His accuser confronted him** in the courthouse with incriminating evidence.
Indonesian: **Politisi itu dituduh menerima suap** dalam jumlah besar.
English: **The politician was accused of taking bribes** in large amounts.
Indonesian: Jangan mengacungkan **jari tengah** saat berbicara dengan orang lain.
English: Don't stick out your **middle finger** when talking to other people.
Indonesian: Dia menunjuk ke arah utara dengan **jari telunjuk**nya.
English: He pointed north with his **index finger**.
Indonesian: Dia mengepalkan **tinju** karena sangat marah.
English: He clenched his **fist** because he was very angry.
Indonesian: Anak-anak sangat suka menonton **kartun** di televisi.
English: Children really like watching **cartoons** on television.
Indonesian: Semoga saja ujiannya berjalan lancar - **fingers crossed**!
English: Hopefully the exam goes smoothly - **fingers crossed**!
Indonesian: Cinta mereka **dipisahkan oleh ruang dan waktu**, namun tetap kuat.
English: Their love was **separated by time and space**, but remained strong.
Indonesian: **Bersatu kita teguh, bercerai kita runtuh** adalah pepatah yang sering kita dengar.
English: **United we stand, divided we fall** is a proverb we often hear.
Indonesian: Dia menarik **garis di pasir**, menandakan batas yang tidak boleh dilanggar.
English: He drew **a line in the sand**, marking a boundary that should not be crossed.
Indonesian: Mereka berjanji untuk saling mencintai **sampai maut memisahkan kita**.
English: They vowed to love each other **until death do us part**.
Indonesian: Dia menjadi seperti **janda** setelah suaminya bekerja di luar negeri untuk waktu yang lama.
English: She became like a **grass widow** after her husband worked abroad for a long time.
Indonesian: Mereka mengajukan **hipotek** untuk membeli rumah baru.
English: They took out a **mortgage** to buy a new house.
Indonesian: Dia percaya pada keberadaan **roh** setelah mengalami kejadian aneh.
English: He believes in the existence of **spirit**s after experiencing strange events.
Indonesian: **Kamus ini gratis** dan tersedia untuk umum.
English: **This dictionary is free** and available to the public.
Indonesian: **Kamus ini gratis dan dapat diunduh** dari situs web kami.
English: **This dictionary is free and can be downloaded** from our website.
Indonesian: Bayi itu tidur nyenyak di dalam **buaian**nya.
English: The baby slept soundly in its **cradle**.
Indonesian: **Ibu kandung**nya sangat menyayanginya sejak lahir.
English: His **biological mother** loved him very much from birth.
Indonesian: Dia memberikan **alasan** yang masuk akal untuk keterlambatannya.
English: He gave a reasonable **reason** for his lateness.